魁省动态

魁省再发安珀警报 孩子安全找到

魁省再发安珀警报 孩子安全找到

魁省警方在今天中午发出一份安珀警报,寻找3岁的Chase和1岁的 Mayden。根据警方的通报,两个孩子的母亲、33岁的Maryse Desmarais在10月6日下午4点带走了2个孩子,当时她驾驶一辆2011年的黑色Chevrolet Traverse汽车,车牌号码E35 SSW。据悉,这个女子是6个孩子的母亲,因迄今未知的原因,带走了其中的两个年幼孩子。一般来说,发布安珀警报需要满足一定的条件,就是警方有理由相信被带走的孩子有危险才会发布,一经发布,所有的广播、电视、网络等传播媒体都会自动发布警报信息,个人的手机也会接到警报。就在安珀警报发出不久,有人在新省(Nouveau-Brunswick)16号公路的一个加油站附近看到了她们,并及时报警,最终这三人被安全找到。 ...
重新计票 自由党再夺一席

重新计票 自由党再夺一席

魁省Chateauguay-Lacolle选区的重新计票结果让自由党在魁省又多了一席,自由党候选人Brenda Shanahan以12票的微弱优势击败魁北克政团候选人Patrick O’Hara,成功连任。在9月20日投票结束后,初步计票的结果显示魁北克政团的候选人以286之差战胜了Shanahan当选,但在自由党要求重新计票后,最终的计票结果却完全翻转。这样在2021年的联邦选举中,自由党在魁省共获得35个席位,也让自由党在国会的议席增加到160个;魁北克政团获得32个席位,保守党获得10个席位,新民主党获得1个席位,与2019年的选举结果一摸一样。对于这一新的结果,自由党的发言人夸口说特鲁多现在已经成为他父亲老特鲁多以来,第一位连续三届选举中在魁北克赢得最多席位的总理。 ...
房地产的秋天真来了?

房地产的秋天真来了?

魁省地产经纪人联合会APCIQ(Association professionnelle des courtiers immobiliers du Québec)刚刚发布的2021年9月份魁省房地产交易数据显示,经过一年多的持续高温,蒙特利尔的房地产市场连续两个月显现出明显的放缓迹象,房屋销售数量比去年同期大减28%,但因新上市房屋数量比去年同期减少20%,房屋供不应求的状况依然持续,导致房屋价格依然在上涨,独立房的中位价达到50.45万元,比去年同期增长17%;公寓住宅的中位价达到36.5万,同比增长14%;而2到5套住房的plex 的中位价达到69万元,同比增长幅度为13%。APCIQ在报告中特意指出蒙特利尔的房地产依然处于过热状态,但自过去5个月来,买家最后成交价低于要价的交易数量在减少,这意味着同一物业的买家竞争烈度在下降,将有助于蒙特利尔的房地产市场回到比较理性的状态。 ...
Le jardin Norah et Romy voit le jour [PHOTOS] | Actualités | Le Soleil - Québec

公益组织为魁省遇害儿童建立纪念公园

去年7月,6岁的Romy、11岁的Norah和他们父亲Matin Carpentier在发生车祸后失踪的消息曾牵动了全省民众的心,最终人们在车祸现场附近的密林里发现了他们三人的尸体,父亲在杀害两个孩子后自杀身亡的悲剧也震动了整个社会。一年多后,帮助两个女孩妈妈走出悲痛的公益组织Deuil-Jeunesse在其后院内建立起一个以两个姐妹名字命名的纪念公园,这个被认为是“和平和反思”的空间将向所有经历过类似痛苦的家庭和个人开放,帮助他们度过失去亲人的痛苦时期。Deuil-Jeunesse是一个帮助人们度过丧亲之痛的公益组织,提供专业的陪伴、建议、心理疏导以及各种相关信息提供等服务,救助的对象包括亲人遭遇重病、死亡或失踪,或者孩子与父母分开、遭遇遗弃或者被收养等等。 ...
Des infirmières marchent de dos dans le corridor d'un hôpital.

魁省护士劳资纠纷尘埃落定

经过18个月的相互角力,代表7.6万名护士的工会FIQ(Fédération interprofessionnelle de la santé)终于和魁省政府就新的集体合同达成协议,新协议从10月10日开始正式生效,有效期到2023年3月31日。新合同包括增加1500个全职护士职位,其中1000个在CHSLD;为2019年4月1日到2020年3月31日和2020年4月1日到2021年3月31日两个工作时段提供约每人1200元的奖金;直到2023年3月30日,都会有工资总额的3.5%作为奖金来表彰他们在抗击疫情中做出的贡献等等。新的集体合同还包括一系列措施保证护士工作时间的弹性,减少强制加班,并把工作时间固定在每周37.5小时。 ...
François Legault parle debout à l'Assemblée nationale.

魁省省长坚持系统性种族歧视不存在

尽管验尸官的报告显示原住民女子Joyce Echaquan之死存在对她的种族歧视以及由此形成的刻板印象因素,但魁省省长François Legault虽然承认种族歧视的现象无处不在,而且原住民也确实经常受到种族歧视,但依然认为这不代表魁省存在一个像原住民寄宿学校时代那样的系统性歧视。省长认为根据《Petit Robert》字典的定义,系统性是指从上到下整个系统发生的现象,系统性歧视意味着魁省有一套从上到下、全领域、全方位存在的歧视现象,但这不是事实。Legault表示在现实生活中确实有偏见、歧视甚至种族歧视,一些工作人员、团体甚至某些单位领导有歧视的倾向,这些都是不能接受的,魁省将尽全力采取有可能的措施保证类似的事情不再发生。关于魁省是否存在“系统性歧视”这个认定,省长和反对党已经争执了好几个月,双方都不让步,但其实用什么词并不重要,关键是如何解决问题,至少CAQ政府制定了一系列反对种族歧视的措施,并为此预留了资金。 ...
魁北克的福气与底气——写在驻蒙特利尔总领馆10周年之际

魁北克的福气与底气——写在驻蒙特利尔总领馆10周年之际

七天记者 颜宏 外交,是一个国家的重要政府部门。新中国成立70多年来,中国的外交从“打扫干净屋子再请客”到同180个国家建立了外交关系,同112个国家和国际组织建立了伙伴关系,参加了100多个政府间国际组织,签署了500多个多边条约,构建起全方位、多层次、立体化的外交布局,中国驻外使领馆总数也在2019年超过美国成为全球第一。 据不完全统计,改革开放40多年来,中国内地居民出境超过13.8亿人次;移居海外的中国人超过1070万。目前,在海外的中资企业有近4万家,留学生约150万人。2019年中国公民出境人次超过1.7亿。《2020世界移民报告》指出,截止到2019年底,全球有6000万华人、华侨分布在全球200多个国家和地区。因此,作为代表中国政府与他国政府交涉、交往、保护侨民的中国驻外使领馆数量增多、力量加强是必然的、必要的,也是必须的。在华人移民目的地首选国家之一的加拿大,除了中国驻加拿大大使馆,中国还分别在多伦多、温哥华和卡尔加里设立了总领事馆,2011年驻蒙特利尔总领事馆开馆后,中国在加拿大的领事馆增加到了4个。 领事馆是代表一个国家派驻外国处理外交事务的机构,有时也兼作领事的住所,通常设立在首都以外的城市,比如较多侨民居住、或是该国国民经常前往的城市。不同于大使馆的职责范围遍及驻在国各个地区,领事馆只负责所辖地区。大使馆通常受政府和外交部门的直接领导,而领事馆通常接受外交部门和所在国大使馆的双重领导。驻蒙特利尔总领事馆的辖区包括魁北克省和新不伦瑞克省(Nouveau-Brunswick)。 在驻蒙特利尔总领馆开馆仪式上,时任中国驻加拿大大使章均赛曾指出,之所以选择蒙特利尔,是因为这里是中加企业互学互鉴的重要平台。加拿大皇家银行、庞巴迪公司、鲍尔集团、魁北克电力公司等企业都同中国企业有交流与合作。这里工商界发展对华关系的热情令人印象深刻。同时,这里也是12万华人华侨的居住地,还有超过5000名中国留学生在这里的大学学习。 就在驻蒙特利尔总领事馆开馆的同一年,中国成为魁省全球范围内除美国外的第二大贸易伙伴,与之相伴相随的是多年来魁北克与中国在教育、文化、科技、经贸和能源等领域开展的各种卓有成效的合作,而总领事馆的设立无疑为这些合作带来了更大的便利和发展前景。10年间,魁北克省与中国、新不伦瑞克省与中国的交往不断扩大,双边关系、政府代表团互访、地方合作、经贸往来、教育、文化、艺术等各领域的合作都有了长足的发展。特别是蒙特利尔开通了至北京和上海的两条直飞航线,从时空上极大地缩短了魁北克民众以及加拿大首都地区、乃至大西洋省份民众与中国的距离,方便了彼此间的交往。 国际重镇 蒙特利尔作为除法国首都巴黎之外的世界第二大法语城市,曾经是拥有最多人口及最发达经济的加拿大经济首都,又被各种机构评为全球最宜居城市之一,在世界舞台上更是占有重要位置。仅在蒙特利尔设立总部的国际组织就有70多个,其中四个为联合国组织,在拥有国际组织总部数量上位列北美地区第三。比如位于市中心的国际民航组织(OACI),蒙特利尔还专门在地铁系统里设了一个站点,并以此命名。还有联合国教科文组织统计研究所(UNESCO UIS)、《生物多样性公约》秘书处(SCBD)、国际反兴奋剂组织(WADA)、国际航空运输协会(IATA)、国际工业设计协会(ICSID)、国际平面设计协会 (ICGDA)、国际同性恋者商会(IGLCC)等。包括中国在内的50多个国家在蒙特利尔设有总领事馆或领事办公室。 中国驻蒙特利尔总领事馆的设立让中国的外交人员与说法语的魁北克在政治、经济、文化、教育等各个领域建立起更广泛而人性化的联系,也和在加拿大联邦中占有特殊地位的魁省民众建立起紧密的联系。 另类文化 由于特殊的历史境遇和文化传统,魁北克一直是北美英语文化中的另类,也一直受到所谓“主流文化”的打压。但执着的魁北克人从未放弃抗争,为自己的身份认同抗争,为自己的文化抗争,为自己的语言抗争……并在努力和思考的过程中产生出锻造今天加拿大社会形态的政治领袖和国家元首,比如促进国家联合、民族融合的首任法裔总理Wilfrid Laurier;加强加拿大在战后全球秩序重组分量并开建多项大型公共基础设施且受惠至今的Louis St-Laurent;阻止魁北克分裂、建立多元文化的老特鲁多(Pierre-Élliott Trudeau)等,正是他们权衡利弊把英法两大民族整合在一起,以温和协商渐进的方式缔造了全世界第一个明文规定尊重所有种族的多元文化国家,也正是来自魁北克的力量阻止加拿大成为另一个美国,形成既与美国在政治上、经济上、文化上乃至精神上高度依赖、相互依存,又不甘心做美国听话的“小弟”,在社会制度、外交事务、文化传统上尽力与美国拉开距离,努力塑造独立的加拿大形象。魁省出身、加拿大最伟大政治家之一的前总理老特鲁多曾睿智地指出:“跟你们美国做邻居就像在一头大象身边睡觉。不管这个庞然大物多么友善,多么平和,它哼一声或动一动,都会影响到我们。”可谓道出了天机。 时至今日,魁北克依然是加拿大联邦政治光谱中起决定作用的力量之一。魁北克的支持成为任何一个政党执政的必要条件,这也是为什么每次大选中希望执政的政党都会花大力气想方设法取悦魁北克选民的原因。在加拿大一百多年的选举历史中,有一个约定俗成但不成文的说法:安省的选票将决定是哪一个政党执政,魁省的选票将决定这个政党获得的是少数政府还是多数政府执政地位。 更难能可贵的是,相比英语世界对共产主义、共产党的妖魔化,同样受尽英裔欺压、追求独立自主的法裔魁北克人中有相当一部分人认同共产主义。白求恩大夫就是在蒙特利尔生活和工作期间接触到共产党人,参加魁省共产党的活动并在1935年秘密加入共产党,最终跨越千山万水前往中国无私地帮助中国人民反对日本的侵略,并献出了宝贵的生命。在新中国刚成立时被整个西方世界孤立、仇视的年代,魁省的媒体人、文化人就呼吁与共产主义的新中国对话,而不是对抗。他们在报道有关中国的事务时不会特别强调意识形态,而是做相对客观的报道,比如魁省精英阶层的文化阵地《Le Devoir》当时的主编Gérard Filion不仅去北京参加了1952年的国庆游行活动,还参加了朝鲜战争和平会议;1950年前,大约有1000多名魁北克人(主要是知识分子)去过中国,发表了各式各样中国主题的文章,到“中国文化大革命”爆发之前,魁省出版了100多本有关中国的书籍。到了19世纪60年,魁北克爆发了从宗教社会转向世俗社会的“寂静革命”(Révolution tranquille)。由于毛泽东的无神论和阶级斗争论调恰好符合了“寂静革命”的调性,在魁省历史上这个重要的社会转型期吸引了一大批左翼青年粉丝。知识阶层对新中国的讨论也吸引了在蒙特利尔出生的富商、律师之子老特鲁多的兴趣和注意。他在1960年9月,和Jacques Hébert以及Micheline Legendre接受中国政府邀请前往中国游历了23天,参加国庆活动,回来后把在中国的经历写成了书——《红色中国的两个天真汉》(Deux Innocents en Chine rouge),出版后引起西方社会的广泛反响,而他在8年后当选为加拿大第十五任总理,执政长达16年,奠定了现代加拿大的框架,并带领加拿大冲破美国的重重阻力与新中国建交,成为最早承认新中国的西方国家之一。 由于受到法语的限制,魁北克在加拿大政治、经济、文化、教育等领域所扮演的重要角色没有得到应有的认识和重视,而驻蒙特利尔总领馆的设立无疑填补了中国对加拿大外交的一处空白。领事馆的存在不仅可为华侨华人提供各种领事服务,为来到魁北克的中国学子、出海企业提供切实有效的帮助;把来自中国政府的权威信息、最新政策正确解读以及交流合作意向直接传达给魁北克各界人士;更把鲜活的当代中国人风貌展现在魁北克民众面前,增进两国民众的相互了解和友谊。而驻蒙特利尔外交官的实地生活和现场调研更为理解本地社会的政策制定、社会舆情、风俗传统和未来发展趋势提供了丰富的一手材料。有了坚实的生活基础和实际观察,才能提供出靠谱的信息和意见建议,帮助国家进行分析和研判,做出正确的外交决策。 对魁北克本地社会而言,正在上升期的世界第二经济大国在蒙特利尔设立领事馆体现了对魁北克的重视,增加了魁北克在世界舞台上的分量,是一件值得骄傲的事情。随着中国经济的飞速发展,特别是疫情爆发以来全球产业链、供应链遇到的困难和混乱而导致的各种物品短缺问题,能够有渠道与全球产品供应基地的中国代表直接沟通、交流是魁北克人的福气,更是魁北克和中国加深交往和贸易往来的底气。尽管中国受到以美国为首的西方国家,包括加拿大的围堵、打压和抹黑,导致两国交往出现困难,但乌云终究遮不住太阳,驻蒙特利尔总领馆的存在和扎实工作必将会为两国关系走出阴霾、健康良性发展做出巨大贡献。 ...
验尸报告:本可避免的死亡

验尸报告:本可避免的死亡

去年在l’hôpital de Joliette去世的原住民女子Joyce Echaquan因为在住院期间开启了手机的直播功能,记录了她临终前的最后时刻。在视频中她一直用Atikamekw语言呼救,说自己被过量服药,请求有人来救救她,但一直没人来,后来有两个护士过来查看,她们不仅没有什么采取措施缓解她的情况,反而用歧视性的语言辱骂她,让她不要再闹了。这段视频在魁北克乃至加拿大引发了旷日持久的对系统性歧视问题的声讨,而验尸官Géhane Kamel在10月5日发布的报告也指出她的死亡完全是可以避免的。她的真正死因是心源性休克导致的肺水肿,但在有效的干预下是可以避免的,比如让她保持仰卧。验尸官的结论是她的死亡虽然是意外,但是可以预防发生的意外,对她的种族歧视以及由此形成的刻板印象是造成她死亡的一个因素。 ...
Moins de 1% des tests de dépistage rapide utilisés au Québec | Le Devoir

新冠快速检测10月11日在魁省学校全面展开

为了控制未接种疫苗的12岁以下儿童的病毒感染情况,从9月20日开始在学校进行快速检测的试点工作将从10月11日开始推广到全省的范围内。届时,魁省卫生部门、教育部门以及各个教委合作,给各个小学以及幼儿园分发快速检测设备,培训教职员工。同时,家长们也会收到一份信息表和同意书,来授权学校给孩子们做检测。这项快速检测方法将通过鼻子来采样,并能在15分钟后得到检测结果,比现在使用的实验室核酸检测法要快许多。当然,这项快速检测办法将与其他公共卫生措施一同实施,包括佩戴口罩和保持身体距离等控制病毒的传播。 ...
疫苗护照指南

疫苗护照指南

七天记者 梓丰 从9月1日开始,魁省就要开始施行“疫苗护照”(Passeport vaccinal)政策了,成为加拿大“第一个吃螃蟹的省”。按照规定,民众必须持有“疫苗护照“才能进入某些地方或参加某些非必要的活动。这一政策是魁省政府在7月初提出的,以避免万一疫情恶化而不得不再次封闭的境况发生。这种二维码式样“疫苗护照”虽然不会强制每个人都接种疫苗,也不会禁止没有“疫苗护照”的人获得必要的基本社会服务,比如去医院、去买菜等。但没有“疫苗护照”的人在生活上将会遇到很多不便,会被禁止获得“非必要服务”。也就是说接不接种疫苗是你的权利,但让不让你干某些事情则不是你说了算,不接种疫苗会带来很多生活的不变,也会被要求隔离或检测,并且不能使用某些非必要服务。 啥是“疫苗护照” 所谓“疫苗护照”,说白了就是疫苗接种证书或证明,在出入公共场所或跨国旅行时被要求出示已经完成两剂疫苗接种、具有病毒保护的一张卡、一张纸或者手机上的电子证明,相当于通行证或者入场券。魁省采用的“疫苗护照”是二维码形式,可通过智能手机、平板电脑等下载并储存,对于没有智能手机的人,也可以申请纸质证明或一张钱包大小的卡片以便于随身携带。 如何使用 “疫苗护照”适用于13岁以上的人,从9月1日开始正式施行,但为了给民众时间熟悉,政府给了两周的适应期,就是说从9月1日到9月14日之间需要疫苗护照的场合会如常要求出示,如果不能提供也没有关系,至于让不让进则要看各个商家的执行情况。但从9月15日开始,如果没有疫苗护照就不能参加某些活动或进入某些场所,如果强行进入有可能面临1000加元到6000加元的高额罚款,如果是涉嫌伪造疫苗护照或者使用他人的疫苗护照除了会被罚款,还将会面临刑事指控。 如何去获取 对于个人来说,疫苗护照可通过卫生厅发来的邮件获取或者去其官方网站下载或者打印(网址:https://covid19.quebec.ca/PreuveVaccinale),不能上网的人也可以通过拨打1 877 644-4545电话要求获得疫苗护照,政府工作人员会根据民众的要求把疫苗护照邮寄到家。更简单的方法则是下载App VaxiCode,安装在手机里,然后上传自己的接种二维码,在我的证明项下已接种两剂疫苗的会显示个人名字和“充分保护”字样,上面还有魁省政府的LOGO,可直接向商家展示。还可以选择“包含家庭成员的二维码”选项,同一部手机就可以显示所有家庭成员的疫苗护照。8月24日开始,使用苹果设备的人可免费在App Store下载这款App;使用安卓设备的人还需要等待几天即可从Google Play里下载这款程序,魁省政府还贴心地制作了一段长2分16秒的演示视频,以帮助民众正确获得疫苗护照。 对于商家来说则需要下载另一款名为“VaxiCode Verif”的App来读取疫苗护照,读取时只会显示姓名、生日以及接种疫苗的种类三个信息,且信息会在几秒钟内消失。 本文截稿时,记者已经下载并测试了VaxiCode 这款应用,个人二维码上传非常便捷,目前还没有发现家庭二维码选项。 使用一览表 活动或场所 需要疫苗护照 不需要疫苗护照 文化教育 剧场 表演厅 体育场馆、竞技场 礼堂 电影院,包括户外电影院 展示表演艺术、体育比赛或电影的任何其他类型的大厅或场所 学校里的教师、学生、学生及其随行人员 犬类训练课程; 驾驶课程; 图书馆 博物馆 餐饮服务 酒吧和餐厅,包括露台 快餐店 舞厅 自酿酒坊 购物中心的餐饮区 免下车点餐 外卖柜台 无家可归者 水疗和桑拿 个人美容美发场所 按摩院 聚集活动 超过50人参加的户外活动; 在户外体育场或户外舞台举行的体育比赛或文艺表演 联合或高水平体育比赛 农产品交易会、商品交易会 展览会 多功能节日或派对 徒步、马拉松或自行车比赛 高尔夫球赛 游轮 私人聚会; 婚礼、葬礼等 宗教场所 狩猎和捕鱼活动 游乐场所 室内飞行俱乐部 带蹦床的游乐中心 彩弹射击、激光战游戏唱作 卡丁车场 游乐园 逃脱游戏室 儿童游乐中心(充气城堡、球池等) 历史或主题村庄(如圣诞老人村等); 打保龄球、台球或其他类似游戏的场馆 动物园、植物园、水族馆、昆虫馆、天文馆以及其他类似场所; 体育运动 球类,包括篮球、足球、橄榄球、棒球、足球、曲棍球、手球、排球、垒球、水球等 搏击类,包括空手道、柔道、奥运拳击、跆拳道、摔跤等 小球类,包括壁球、钉球、网球、羽毛球、乒乓球等; 水上运动,包括游泳、划船、独木舟、龙舟、漂流、花样游泳等; 冰上运动,包括花样滑冰、速度滑冰、冰壶 击剑 飞盘 啦啦队 只在室内进行才时需要疫苗护照的运动: 攀岩 举重 体操 室内训练 舞蹈 蹦床 团体授课形式的瑜伽课、游泳课、修身课等 校内体育活动不需要提供疫苗护照,但如参加校际活动或比赛则需要参加者提供疫苗护照 在室外进行而不需要疫苗护照的运动 网球 高尔夫球 田径、冬季两项、铁人三项 射箭 骑马 高山滑雪、越野滑雪、滑水 公路自行车和山地自行车 帆板、划船、帆船、独木舟等 地掷球 跑步 爬山 口罩新规 面对来自delta变异病毒的威胁,除了从9月1日开始执行的疫苗护照政策外,魁省政府还发布了秋季开学的防疫规定。 今年开学将全员回校上课,如果有学生的病毒检测结果为阳性,也只需要学生本人隔离,班级或者学校不需要关闭、隔离; 9个地区必须佩戴口罩。包括蒙特利尔、Laval、Montérégie、Lanaudière,、Laurentides、Capitale-Nationale,、Outaouais,、Estrie以及Mauricie在内的9个地区的中、小学生必须在任何时候都佩戴口罩,而不是原来设想的只在公共区域佩戴口罩。各个学校将像原来一样每天给学生提供两个外科口罩,并保障学生时时佩戴;在这些地区的学生如果是COVID-19的接触者无需暂停上学或其他活动,也不需要隔离; 魁省其他疫情不那么严重的地区,包括Bas-Saint-Laurent、Saguenay-Lac-Saint-Jean、Abitibi-Témiscamingue、Côte-Nord、Nord-du-Québec、Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine、Capitale-Nationale 和 Chaudière- Appalaches八个地区的中小学生仅需在学校的公共区域、校车上以及在校园内走动时需要佩戴口罩;这些地区的学生如果是COVID-19患者的接触者也不需要隔离,但需要佩戴至少10天的口罩,并暂停参加校外活动;这些地区的高中生如果已经完成两剂疫苗的接种,如果是COVID-19患者的接触者既不需要隔离,也不需要佩戴口罩,可继续上学、参加活动,但对那些没有完成两剂疫苗接种的人来说则需要在10天内佩戴口罩,并不能参加课外活动; 疫情初期施行的“气泡”形式将被取消,小学生们可像疫情前一样参加校内以及校外的文体活动;13岁以上的中学生则需要持有“疫苗护照”才能参加课余活动; 对于参加职业培训、普通成人教育的学生将和全省的CEGEP执行同样的规定,即不分地区在所有的场所(包括教室)都必须佩戴口罩; 在疫情严重地区的教育系统部署“快速检测”设施,公共卫生部门采取尽快流调以阻隔病毒的传播,最终目的是在保证学生安全的情况下,尽可能保持学校开放。 ...